HOME ABOUT FOLLOW COLLABORATION PRESS IMPRESSUM

24.04.2014

OUTFIT: RIPPED JEANS.

3 Thoughts

Jacke / Jacket - H&M, Top - Asos (old), Jeans - Pull & Bear, Rucksack / Backpack - BearaBeara

D// Puh, die Fotos, die wir am Wochenende gemacht haben, sind tatsächlich wieder viel besser geworden! Vielleicht lag es auch einfach an den Lichtverhältnissen oder so, keine Ahnung... der Frühling scheint wieder zurück zu sein - zum Glück.
Aber kommen wir nun zum Outfit. Vielleicht erinnert sich der ein oder andere noch an dieses Outfit hier mit einer schwarzen DIY Jeans. Naja, ich war mit dem Ergebnis nicht ganz zufrieden und ich würde auch nicht behaupten, dass ich besonders viel Talent darin habe, irgendwas selbst zu machen, aber nach einer längeren Suche hatte ich es irgendwann einfach aufgegeben und mich selbst an die Arbeit gemacht. Jetzt habe ich aber eine Jeans, wie ich sie schon ewig haben wollte, bei Pull & Bear gefunden, yay! Beim Tragen der Hose wird mir jedoch immer wieder bewusst, wie ungerne ich  Hüftjeans tragen, wie machen das nur andere Menschen und wie habe ich das nur früher immer gemacht ich finde das inzwischen sooo unbequem! Andauernd muss man die Hose wieder hochziehen, das macht mich wahnsinnig! Sonst bin ich aber rundum zufrieden, bei dem Preis von 25€ kann man auch eigentlich nicht meckern. Die Jacke konnte ich vor ein paar Wochen für 20€ bei H&M ergattern, ein ziemlich guter Preis für eine Jeans Jacke, wie ich finde!
Der Post sollte eigentlich schon gestern Abend online gehen, ich hatte aber so Kopfschmerzen, dass ich mittendrin aufhören musste zu schreiben und mich hingelegt habe - sorry! Wie gefallen euch Outfit und Fotos? Habt einen schönen Tag meine Lieben!

E// Yay, the photos we took last weekend are fortunately better than the last ones! I'm so happy about it! Maybe someone of you remember this post with a little DIY project. After a long time of searching I decided to cut an old jeans by myself, but I wasn't really happy with the result. Now, almost one year later, I found the perfect ripped jeans for 25€! The only thing I don't like is that the waist is very very low, it's sooo uncomfortable, I really don't know how I could wear only this kind of jeans in the past. The jacket is new, too! I got it for only 20€ at H&M, which is a good price for a jeans jacket! :)
Do you like the outfit and photos! Have a nice day! :)







21.04.2014

OUTFIT: SCUBA.

4 Thoughts


Jacke / Jacket - Zara (old), Pulli / Jumper - H&M, Rock / Skirt - H&M

D// Heute gibt's ein ungewohnt "spießiges" Outfit von mir, das ich an Karfreitag getragen habe. Irgendwas stimmte auch mit den Kameraeinstellungen nicht, denn die meisten Fotos sind richtig unscharf geworden, was leider erst zu Hause aufgefallen ist. Diese hier sind leider auch nicht wirklich scharf, aber die einzigen, die ich noch so halbwegs gebrauchen konnte. Ich habe jetzt ein bisschen an der Kamera rumprobiert und Sachen wieder umgestellt und hoffe, dass die Fotos, die wir gestern geschossen haben, wieder besser geworden sind! Ich zieh mir die gleich auf mein MacBook und mach mich an die Bearbeitung, dann bekommt ihr übermorgen wieder (hoffentlich) bessere Fotos zu sehen! Den Rock von H&M konnte ich letztens im Sale ergattern, ich bin mir noch nicht ganz sicher, ob die Form wirklich schmeichelhaft ist oder ob der Rock ziemlich aufträgt, was sagt ihr? Vielleicht hätte ich obenrum auch besser etwas schmaleres kombinieren sollen und keinen eher breiten Crop Pulli, hm... Ich hoffe ihr hattet alle schöne Ostern und ein erholsames Wochenende! Meins bestand hauptsächlich aus Essen, haha. Genießt den Tag noch und entschuldigt die Qualität der Fotos! :(

E// This is the outfit I wore on friday. Something went wrong with the camera setting, so these photos are a bit blurry, I'm so sorry, I just recognized it later at home. I changed the settings and we took some other photos yesterday, I hope they are better! I bought this skirt on sale at H&M and I'm not sure if the shape fits me well or if I look thick on it... what do you mean? I hope all of you had a great easter and a nice weekend! Enjoy the last free day! :)







17.04.2014

OUTFIT: SONNE, MOND & STERNE.

4 Thoughts
Jacke / Jacket - Asos, Kleid / Dress - Motel via Asos, Schuhe / Shoes - Shelly's London via Asos, Sonnenbrille / Sunglasses - Rayban Wayfarer, Lippenstift / Lipstick - Mac Russian Red

D// Einen wunderschönen Abend wünsche ich euch! Heute beglücke ich euch wieder mit einem Outfit. Lange, lange Zeit war dieses Kleid von Motel auf meiner Asos Merkliste. Ich musste es sogar zwischendurch neu drauf setzen, weil die "Merkdauer" von 60 Tagen abgelaufen ist. Ich wollte es wirklich schon ewig haben, allerdings war es mir für 50 € einfach zu teuer. Doch dann kam die Glamour Shopping Week, durch die es immerhin 20 % gab und ich dachte mir - jetzt oder nie! Vorgestern kam es an und natürlich musste ich es gestern direkt anziehen. Heute übrigens schon wieder.
Auch eher neu in meinem Kleiderschrank sind diese Sandalen von Shelly's London, die mich stark an meine Kindergartentage erinnern. Ihr solltet inzwischen bemerkt haben, dass ich auf Schuhe mit derben und klobigen Absatz stehe und diese Sandalen sind das perfekte Pendant zu meinen geliebten Romwe Boots, die ich fast täglich trage, von daher bin ich mir sicher, dass mir diese Sandalen im Sommer viel Freude bereiten werden. Vielleicht erinnert ihr auch noch an diese Schuhe hier von Shelly's London, die ich vor einiger Zeit mal auf eine Collage in diesem Post hier gesetzt hatte. Damals fand ich die Schuhe zwar natürlich auch schon schön, aber eben zu teuer und auch nicht unbedingt notwendig. Inzwischen hat sich das geändert, von Tag zu Tag ist das Verlangen nach den Schuhen größer geworden und jetzt warte ich nur noch darauf, dass sie endlich mal was reduziert werden, damit ich endlich zuschlagen kann!
Die Jacke kennt ihr schon aus meinem letzten Post, seit heute ist sie übrigens auch reduziert! So wie ich Asos kenne, aber vermutlich nur kurz zwischendurch, also falls sie euch auch so gut gefällt, wie mir, schlagt zu!
Ich hoffe wie immer, dass euch Fotos und Outfit gefallen! Übrigens sind dies die ersten Fotos auf meinem Blog ohne Lidstrich! :-O Dafür aber auch die ersten mit meinem neuen Lippenstift von Mac - Russian Red!

E// Good evening! Today I want to show you a new outfit. I wanted this dress for such a long time, but I never wanted to buy it for 50 €. So last week when the Glamour Shopping Week was, I could save 20 %, so this was the point I decided to finally buy this awesome dress. It arrived two days ago and of course I had to wear it yesterday. And today again. These sandals, which remind me of my days in kindergarden, are also new. I love shoes with chunky heels, so these sandals from Shelly's London are the perfect match to my beloved and always worn Romwe boots. I am sure that I will love them in summer! The jacket is the same one as in my last post, it's on sale since today, so if you love it as much as I do, just buy it! As usual I hope you like the outfit and photos! These are the first photos on my blog without thick eyeliner - I was too lazy yesterday! :-O But they are the first pics with my new lipstick from Mac, too. It's called Russian Red and I love it! :)








15.04.2014

OUTFIT: HI MOM.

5 Thoughts
Jacke / Jacket - Asos, Cardigan - H&M, Mom Jeans - River Island

D// Blicken wir zurück auf ca. Mitte März. Ich habe mich unsterblich in eine schwarz-graue acid wash Mom Jeans von River Island verliebt. Mir kitzelt es in den Fingern die Jeans zu bestellen, aber die Vernunft sagt: "Warte bis April, du hast diesen Monat schon genug gekauft." Einen Tag später denk ich mir "Scheiß drauf, ich hol mir die einfach doch schon jetzt", also gehe ich auf River Island, klicke auf die Hose und muss dann feststellen, dass es die Jeans nicht mehr in meiner Größe gibt. Ich hätte heulen können. Zur Auswahl stehen jetzt nur noch zwei weitere Jeans, eine in einem mittleren blau mit Löchern und Rissen und eine, in einem eher helleren blau. Ich beschließe ein wenig zu warten, vielleicht kommt die grau-schwarze ja wieder rein. Ein paar Tage später ist sie ganz ausverkauft, die Variante mit den Löchern gibt es auch schon nicht mehr. Also habe ich mir einfach die hellste bestellt, bevor ich vollkommen leer ausgehe und es hinterher bereue keine Mom Jeans gekauft zu haben. Einige Zeit später war das Paket dann endlich da - wie immer zu spät, man kann sich einfach niemals auf das angebliche Lieferdatum von River Island verlassen. Das weiß ich zwar inzwischen eigentlich schon, aber trotzdem ärgert es mich jedes Mal wieder aufs Neue.
Inzwischen hatte ich die Jeans schon unzählige Male an, ich mag die Passform (ne Größe kleiner hätte es aber auch getan) und auch die Waschung, ist immerhin mal was anderes und so sieht's auch ein bisschen mehr so aus, als wäre die Jeans tatsächlich aus den 90ern. Den dazugehörigen Gürtel find ich übrigens auch ausgesprochen hübsch!
Neu ist auch die Jacke, die ich von einigen Freundinnen zum Geburtstag geschenkt bekommen habe und der lange Cardigan, den ich online bei H&M im Sale ergattern konnte, auf den ich aber sowieso schon vorher ein Auge geworfen hatte. Umso mehr habe ich mich gefreut, als er dann plötzlich im Sale war - juhu. Inzwischen gibt es ihn aber leider nur noch in grau.
Ich hoffe euch gefallen die Fotos und das Outfit. Mein rechtes Augenlid ist momentan mal wieder geschwollen (ich weiß echt nicht, was das immer wieder soll) und ich fühle mich wiedermal wie Quasimodo, das ist eigentlich auch der einzige Grund, weswegen ich die Sonnenbrille rausgeholt habe, ich weiß nämlich genau, dass ich die Fotos sonst niemals veröffentlicht hätte, genauso wie ihr die von Sonntag niemals zu sehen bekommen werdet - sorry!
Habt noch einen schönen Abend! Ich freu mich auf eure hoffentlich zahlreichen Kommentare!

E// Some weeks ago I bought a Mom Jeans from River Island. First I wanted a grey-black acid washed one, but then it was sold out and I decided to buy these blue ones, before they are sold out, too. First I wanted to cry, because I fell so in love with the dark ones, but now I am also happy I got these ones. I like the fitting and the wash of it and too be honestly, I have enough grey and black jeans. The biker jacket is new, too! I got it as a birthday present from my lovely friends. The cardigan is from H&M, it's on sale now! I hope you like the outfit and the photos! I'm looking forward to your comments! Have a nice evening!